Большой латинско-русский словарь - apud
Перевод с латинского языка на русский apud
apud
apud praep. cum acc. у, при, в присутствии, перед (apud exercitum esse находиться при войске; apud Xenophontem у Ксенофонта; apud oppidum у города).
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Латинско-русский краткий словарь
2.
(praep.) 1)означ. лицо, а) во владении (detentio) которого находится что-нибудь (1. 63 D. 50, 16. 1. 47 § 1 D. 2, 14. 1. 28 D. 16, 3. 1. 7 § 10. D. 26, 7. 1. 3 § 2. 1. 4 D. 43, 5);concipere, edere partum ap. aliquem (l. 4 § 15. 1. 10 § 2. 1. 33. pr. D. 41, 3);b) под властью которого остается кто-нибудь (1. 1. pr. D. 43, 30); ар. hostes esse, decedere (l. 19 § 5. 1. 20. D. 3, 5. 1. 3 § 1. D. 50, 16), ap. se retinere hominem liberum (1. 3 § 4 D. 43, 30);c) которому служит известное право, tutela remanet ap. aliquem (1. 1 § 3. D. 26, 4);legisactio est ap. aliquem (см. actio s. 2);d) в присутствии которого совершаются юридические действия, ар. judicem agere (l. 10 § 1. D. 4, 2. 1. 25 pr. D. 28, 2), experiri (1. 23. D. 16, 3), petere (1. 9 § 2. D. 39, 2), postulare (1. 1 § 2, 6. D. 3, 1), provocare (1. 43. D. 10, 2), impetrare (1. 6. D. 5, 2), res defenditur (1. 5 eod), examinatur (I. 32. pr. D. 22, 1), quaeritur (§ 1. J. 4, 6), probare (1. 10 § 3. D. 2, 13);ap. Praetorem adoptare (§ 8 J. 1, 11), manumittere (1. 1. Dю 1, 14);Praeses ap. se adoptare potest (1. 2 D. 1, 18);ap. semetipsum in adoptionem dari, emancipari (1. 3. D. 1, 7);magistratus, ap. quem legisactio est (1. 4. eod.);ap. Praef. audiri (1. 1 § 5. D. 1, 12), ap. consilium causam probare (1. 9 § 1. D. 26, 8);ap. officium cavere (1. 17. D. 2, 4);e) означ. верителя, за должннка которого кто-нибудь поручается, ар. aliquem pro aliquo fidem suam obligare, fidejubere, intervenire, obligari, mandatorem existere (1. 27 § 2. D. 16, 1. 1. 15 § 1. 1. 16 pr. 1. 21 § 3. 1. 24. 71. pr. D. 46, 1);f) для означ. сочинений юристов, на которые кто-нибудь ссылается, ар. veteres dicitur (1. 53. pr. D. 50, 16); ар. antiquos quaerebatur (1. 21. pr. C. 6, 2); ар. Plautium placuit (1. 28 § 3. D. 24, 1);ap. Julianum...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 11304 | |
2 | 5002 | |
3 | 3904 | |
4 | 3635 | |
5 | 3486 | |
6 | 3358 | |
7 | 3132 | |
8 | 3071 | |
9 | 3055 | |
10 | 2768 | |
11 | 2651 | |
12 | 2465 | |
13 | 2328 | |
14 | 2250 | |
15 | 2145 | |
16 | 2103 | |
17 | 2091 | |
18 | 2023 | |
19 | 1909 | |
20 | 1901 |